czwartek, 12 lipca 2012

Dwór "Zaścianek" w Borsukach nad Bugiem i rodzinna impreza :-)


Ostatni tydzień był na prawdę szalony... Siostra Olafa wychodziła za mąż.  Niby nic, a działo się... oj, działo! :-)
W piątek przed weselem zorganizowaliśmy grilla i ognisko u nas w Niemojkach dla 30 osób. Było trochę roboty, nie powiem, że nie...
Połowa gości pochodziła z USA. Hongkongu, czy Australii. Było też kilka osób mieszkających w UK. Prawdziwe międzynarodowe wesele! Dlatego chcieliśmy pokazać gościom jak wygląda tradycyjny ślub w Polsce. Nie obyło się jednak bez np. wschodnich akcentów ( Młodzi mieszkają w Hongkongu). Było więc puszczanie pergaminowych lampionów późnym wieczorem, a każdy z gości weselnych dostał w prezencie jadeitową figurkę przedstawiającą jego chiński znak zodiaku. W zasadzie to tylko uczta była  typowo słowiańska... i miejsce...

Gosia i Phil złożyli sobie przysięgę w trochę "amerykańskim" stylu. Każdy kto spojrzy na zdjęcia poniżej będzie wiedział o co chodzi :-)
Wszystko wyszło na prawdę wspaniale! A baliśmy się najbardziej burzy, bo na godzinę przed ceremonią trochę pogrzmiało.



 

 Ja od siebie dodam tylko tyle, że dekoracje ślubne to dzieło moje i mojego męża :-)


 

 

 

My, niestety, ze względu na Witka (który za żadne skarby nie chciał w Zaścianku nocować) nie byliśmy obecni na całej imprezie. Musieliśmy wracać przed północą, jak Kopciuszek :-) Po całym dniu przygotowań był nam jednak potrzebny odpoczynek, zwłaszcza, że Gośka zaplanowała dla gości również niedzielne atrakcje...
...A mianowicie piknik nad Bugiem i rejs wycieczkowym statkiem po rzece...


Tata Pana Młodego- prawda, że wygląda jak Kapitan ?!? Chociaż z usposobienia to najbardziej przypomina mi Świętego Mikołaja :-)


I Pan Młody... z piwkiem dla ochłody...


Witkowi wuj Phil bardzo przypadł do gustu. Pomimo konfliktu językowego dogadywali się świetnie!


********
Kolejnego dnia, czyli już w poniedziałek- spacer po naszych Niemojkach :-) I na reszcie zrobiło się troszkę chłodniej! Bo upał był naszym jedynym problemem w tym cudownie spędzonym czasie :-)


Kolejny dzień i kolejna wycieczka. Tym razem do Korczewa. Znajduje się tam piękny, częściowo odrestaurowany pałac otoczony urokliwym parkiem. Park przemierzyliśmy w iście ekspresowym tempie ścigani przez tabuny okropnych komarów...Strach było się zatrzymać choćby na chwilkę...




Kolejnym przystankiem był Drohiczyn i nowo otwarta przeprawa promowa...



******
A teraz goście wyjechali, a my musimy wracać do ponurej codzienności... Gosiu i Philu- spędziliśmy cudownie czas- bardzo Wam dziękujemy!!!
 Buziaki!!!!

PS. Dla zainteresowanych podaję link do Zaścianka: http://www.zascianek.home.pl/actual/index.html
Miejsce cudowne, właściciele uroczy- będąc w okolicy warto zobaczyć! Polecam!

23 komentarze:

  1. Izo:)) ale cię nie było.....młodzi piekni jak z obrazka:))))

    OdpowiedzUsuń
  2. Fantastyczny ślub w pięknym miejscu

    OdpowiedzUsuń
  3. piękna uroczystość....a co do atrakcji byłam w Korzcewie wielokrotnie, jeszcze zanim Hrabina nie wróciła...w sierpniu odbywają się fajne imprezy, z kolei do Drohiczyna tez mam niedaleko, lubię tam zagladac, zwlaszca latem :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Piękne dekoracje i piękna uroczystość ... takie właśnie mi się marzy :)

    OdpowiedzUsuń
  5. hejka... śliczne wesele, młodzi jak z obrazka a dworek ... cudny !!!
    faktycznie tata młodego nadaje się na św.Mikołaja ale i na ... lwa morskiego również

    OdpowiedzUsuń
  6. uuuuuuuu weselicho jak się patrzy :)

    OdpowiedzUsuń
  7. Ale super!
    Zresztą ja w ogóle lubię wesela i takie zabawy :)
    Bubiso, piękne, kolorowe, radosne zdjęcia!

    Pozdrawiam mocno

    Ada

    OdpowiedzUsuń
  8. Ale się działo! Mnie też czeka wesele - brata rodzonego. Chyba będzie normalnie po polsku, bez cudzoziemców;)

    OdpowiedzUsuń
  9. Świetna impreza, piękne dekoracje:) Widzę, że Ciebie też ostatnio nie było za dużo w blogowym świecie, tak, jak i mnie:) Super, że znalazłaś chwilę i cosik skrobnęłaś, bo wypatrywałam wpisu od Ciebie z niecierpliwością:)

    OdpowiedzUsuń
  10. no masz........cudne klimaty a Młodej Parze życzę samych radości i szczęścia!
    Pozdrawiam serdecznie:)

    OdpowiedzUsuń
  11. Cześć :)
    ale piękny ślub i to na świeżym powietrzu, suknia panny młodej - bajeczna....to musiało wyglądać strasznie romantycznie :)
    pozdrawiam Ania

    OdpowiedzUsuń
  12. pieny ślub cudne zdjecia i atrakcji co nie miara ... a zrobienie grila dla 30 osób to nie lada wyczyn ja jak robie dla 15 to masakra ... pozdrawiam ciepluteńko

    OdpowiedzUsuń
  13. Piękne klimaty :)Romantyzm bije po oczach, ale przyjemnie :)
    pozdrowienia!

    OdpowiedzUsuń
  14. Cóż powiedzieć...łał!!!! :))) Młodej Parze wszystkiego najlepszego! A Ty nie wracasz do "ponurej codzienności" - wystarczy popatrzeć na zdjęcia - może i znormalniało tam u Ciebie po takich międzynarodowych atrakcjach, ale na pewno jest pięknie i kolorowo!!!

    OdpowiedzUsuń
  15. Pięknie i romantycznie:)...ja też niedawno robiłam dekoracje na ślub i wesele. Migawki na moim blogu:)...wiem ile to trudu i stresu:)

    OdpowiedzUsuń
  16. Piękne miejsca i piękne dekoracje, napracowałaś się, ale zadowolenie gości - bezcenne :)

    OdpowiedzUsuń
  17. Śliczny ten dworek. Bardzo nietypowe rozwiązanie co do miejsca ślubu. Mnie się bardzo takie podoba. Chciałabym mieć taki ślub na łonie natury...ale z kościelnym to pewnie by była trochę ciężka sprawa, chyba że coś się w tej kwestii zaczęło zmieniać...
    Pozdrawiam
    K.

    OdpowiedzUsuń
  18. Fantastyczne miejsce na ślub, w ogóle na każdą chwilę. Tak sielsko anielsko... rozmarzyłam się.

    OdpowiedzUsuń
  19. Right аway I am goіng аway to do
    my bгeakfast, once having my breakfaѕt comіng agaіn tο read further neωs.


    Here is my homeрage ... eventy dla firm

    OdpowiedzUsuń
  20. What's Going down i am new to this, I stumbled upon this I've found It absolutely helpful and it
    has aided me out loads. I'm hoping to contribute & aid different users like its aided me. Great job.

    Also visit my webpage: dzrzwi rzeszow

    OdpowiedzUsuń
  21. Heya i am for the first time here. I came across this board and I find It
    really useful & it helped me out much. I hope to give something back and aid others like
    you helped me.

    My webpage die Welt von Platten

    OdpowiedzUsuń
  22. Nad Bugiem, czyli moje tereny :)
    więc pozdrawiam znad samego Buga! :)

    OdpowiedzUsuń
  23. Często mijam ten Dwór i muszę przyznać, że te zdjęcia nie oddają jego piękna. W rzeczywistości prezentuje się jeszcze bardziej okazale, dodatkowo pobliskie tereny są wyjątkowo piękne i malownicze lasy bogate w grzyby: prawdziwki, podgrzybki, rydze. W bliskim sąsiedztwie kęcono sceny z ,, Nad Niemnem". W pobliżu zakole Bugu, raj dla wędkarzy, w sezonie pływa darmowy prom więc myślę że warto tu zajrzeć :)

    OdpowiedzUsuń